Un tunnel génitif

“Metus hos­tium” : La crainte des enne­mis. Soit : La crainte éprou­vée par les enne­mis : géni­tif sub­jec­tif ; la crainte ins­pi­rée par les enne­mis : géni­tif objec­tif. Le géni­tif objec­tif indique l’origine, le géni­tif sub­jec­tif indique la pos­ses­sion.

L’instance géni­tive unique au sein de la paire per­sonne de la per­sonne dit un rap­port moins irré­solu qu’indifférent : dans l’économie sub­dom de la paire, on est tenu par ce qu’on sus­cite – qu’on l’instaure et le pour­suive admi­nistrati­ve­ment, ou qu’on le laisse échap­per – et on sus­cite son maître en struc­tu­rant le domaine de ses dépen­dances.

Faire une remarque